Les artífex del vídeo són Elranxuu, dues companyes de pis, una osonenca i una gironina que viuen a Sant Cugat i que han comparat la manera com es diuen algunes paraules als seus llocs d'origen
El nou Pla de serveis ferroviaris presentat per la Generalitat té com a objectiu arribar al milió de desplaçats amb tren cada dia a tot Catalunya l’any 2040. A les comarques gironines, la realitat actual passa pel funcionament molt discutit especialment de la R11, però també de la RG1, la R2 nord o la R1.