Les artífex del vídeo són Elranxuu, dues companyes de pis, una osonenca i una gironina que viuen a Sant Cugat i que han comparat la manera com es diuen algunes paraules als seus llocs d'origen
La identificació de l'autor es va fer gràcies a la Policia Local de Palamós quan es va reconèixer l'autor a les imatges enregistrades per la càmera del vehicle.