Quan arriba l'estiu, el Baix Empordà s'omple de música gràcies a la multitud de festivals de renom que s'hi celebren a la comarca. Parlem de noms com Peralada, Cap Roig o Porta Ferrada, que porten artistes de recorregut prestigi...
Durant aquests mesos de maig i juny dos comerços històrics més de la comarca se sumen a la llista dels que s’han anat tancant en els darrers anys. Tot i això, el destí d’El Cisne de Platja d’Aro i de la carnisseria Perpiñá de Calonge són del tot diferents.