El segon capítol d’Aquella nit al Tiffany’s s’endinsa en el punt d’inflexió que marca la vida del jove Francesc “Cisco” Ayats. L’agost del 1969, la seva figura es mou furtiva darrere la discoteca Tiffany’s de Platja d’Aro, amb la motxilla plena de dinamita i la por —o potser la convicció— bategant-li al pit. La nit avança, i el que havia començat com un acte simbòlic contra la dictadura comença a desbordar-se en una espiral d’adrenalina i dubte.
Més de cinquanta anys després, Cisco, ja gran, reprèn la conversa amb Alba Mora, la periodista que el vol entendre. La seva veu tremolosa es barreja amb la del passat: les primeres reunions clandestines a Figueres, els llibres prohibits, els recitals dels Setze Jutges, i la figura carismàtica del seu amic Miquel, que el va empènyer a creure que la revolució era possible. Entre la ràbia i la por, entre ideals i traïcions, el Cisco reviu la seva politització i els primers passos cap a l’acció directa.
El record del mural destruït de Palau-sator, la brutalitat feixista i la visita inquietant del comissari Virgilio Sánchez Velo al pis dels joves militants fan aflorar els traumes d’un temps on tot era sospitós i ningú era del tot lliure. L’Alba intenta mantenir el diàleg, però la veu d’en Cisco s’apaga, consumida per la culpa i el pes d’allò que va venir després.
Amb la cançó “Tinc una bèstia dintre meu” de Quimi Portet com a eix sonor i emocional, aquest episodi és un viatge als inferns de la memòria, on la línia entre el coratge i la desesperació esdevé tan fràgil com la metxa que el Cisco a punt està d’encendre.
Crèdits
Amb les veus de Pep Cruz, Sílvia Pedret, Toni Sellas, Joan Cunillera, Oriol Casals, Carles Davó, Dome Grané, Marina Cebollero, Marc Clapés, Dani Cortés, Xavier Serrano, Xavier Pujol, Adrià Pujol, Miquel Curanta Cunillera, Miquel Curanta Girona, i Lola Sans.
Direcció, Miquel Curanta Girona
Direcció d’actors, Toni Sellas Güell
Guió, Adrià Pujol Cruells
Assessorament editorial, Joan Gasull
Disseny de so i muntatge sonor, Absis Studios
Enregistrament i edició de veus, Martí Saguer Capell
Coordinació del projecte, Maria Alsina Carmona
Producció, Anna Salvadó Figueras
Disseny de la imatge, Alba Cunillera Font
Cançó principal, “Tinc una bèstia dintre meu”, de Quimi Portet, cedida per Quimi Portet i Música Global Discogràfica.
Aquella nit al Tiffany’s és una sèrie de ficció, basada en fets reals, i inspirada en el llibre “El pacifista que volia volar una discoteca”, de Joan Gasull, editat per Llibres del Segle.
Una producció de l’Escola de ràdio i periodisme digital de l’Empordà, per a Ràdio Capital, en coproducció amb La Xarxa i Ràdio 4 i amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Castell-Platja d’aro i del Consell Comarcal del Baix Empordà.
