L’estiu del 2026, l’Alba Mora deixa el seu fill al casal d’estiu de l’Escala i emprèn un viatge cap a Roses. Al seu cotxe sona Flors i violes d’Adrià Puntí, i entre la lleugeresa de la cançó i la calor del matí, sap que l’espera un testimoni que li canviarà la mirada per sempre. Ha quedat amb en Cisco Ayats en una antiga pedrera, el lloc on ell —mig segle abans— va robar la dinamita amb què volia fer esclatar la discoteca Tiffany’s.
Allí, sota el sol i el cant de les llagostes, el Cisco vell es retroba amb els seus fantasmes. Mentre caminen entre les pedres i la pols, reviu els dies previs a l’atemptat frustrat: les converses revolucionàries, l’excursió amb la colla, els primers amors i aquella barreja de ràbia i innocència que el va empènyer a actuar. El seu relat es fon amb el record més fosc: l’arrest, l’interrogatori, les amenaces i el moment en què la por el va fer trontollar.
Entre passat i present, la pedrera es converteix en un escenari simbòlic: el lloc de la transgressió i de la memòria, on el Cisco admet finalment la culpa i el penediment que l’han perseguit tota la vida. L’Alba l’escolta, colpida, mentre descobreix que darrere la història del jove idealista hi ha també un home que va sobreviure a la seva pròpia consciència.
Amb una interpretació profunda de Pep Cruz, i la cançó d’Adrià Puntí com a banda sonora, “Flors i violes” és un episodi sobre el pes de la culpa, la redempció i el poder d’enfrontar-se al propi passat.
Crèdits
Amb les veus de Pep Cruz, Sílvia Pedret, Toni Sellas, Martí Saguer, Oriol Casals, Dome Grané, Xavier Serrano, Xavier Pujol, Jordi Finazzi, Adrià Pujol, Miquel Curanta Cunillera, Miquel Curanta Girona, Dani Cortés i Lola Sans.
Direcció, Miquel Curanta Girona
Direcció d’actors, Toni Sellas Güell
Guió, Adrià Pujol Cruells
Assessorament editorial, Joan Gasull
Disseny de so i muntatge sonor, Absis Studios
Enregistrament i edició de veus, Martí Saguer Capell
Coordinació del projecte, Maria Alsina Carmona
Producció, Anna Salvadó Figueras
Disseny de la imatge, Alba Cunillera Font
Cançó principal, “Flors i violes”, d’Adrià Puntí, cedida per Picap discogràfica.
Aquella nit al Tiffany’s és una sèrie de ficció, basada en fets reals, i inspirada en el llibre “El pacifista que volia volar una discoteca”, de Joan Gasull, editat per Llibres del Segle.
Una producció de l’Escola de ràdio i periodisme digital de l’Empordà, per a Ràdio Capital, en coproducció amb La Xarxa i Ràdio 4 i amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Castell-Platja d’Aro.




