Concretament en aquest programa abordarem aspectes com els reptes del petit comerç davant les grans superfícies i el comerç en línia; el petit comerç com a motor del poble; les iniciatives per promoure el consum i fidelitzar la clientela; i les històries de comerços tradicionals i nous negocis amb models innovadors.
L'anunci del control de l'incendi arriba després que, aquesta tarda, el mateix inspector en cap dels Bombers ja avances que el donarien per controlat, si tot anava bé.
