L’antropòleg i escriptor Adrià Pujol arriba a aquest Sant Jordi amb dos nous llibres. Per una banda, ha traduït L’eclipsi de Georges Perec, un llibres que no té as, i un llibre, La carpeta és blava, centrada en el collonar empordanès.